A new approximation technique is developed so as to study the quantum ferromagnetic spin-1 Blume-Capel model in the presence of a transverse crystal field in the square lattice. Our proposal consists of approaching the spin system by considering islands of finite clusters whose frontiers are surrounded by noninteracting spins that are treated by the effective-field theory. The resulting phase diagram is qualitatively correct, in contrast to most effective-field treatments, in which the first-order line exhibits spurious behavior by not being perpendicular to the anisotropy axis at low-temperatures. The effect of the transverse anisotropy is also verified by the presence of quantum phase transitions. The possibility of using larger sizes constitutes an advantage to other approaches where the implementation of larger sizes is computationally costly.